受突发的新冠肺炎（NCP）疫情的影响，《中国给水排水》2020年2月的第3期、第4期的印刷、装订和发行有所延迟，特此致歉！本刊编辑部正在积极协调印刷和发行单位，争取在2月底前能够解决！如果您急需使用这两期杂志，可以联系编辑部的发行人员索取期刊电子版（2020年1—4期均可）。另外，春节前发出的《中国给水排水》杂志若未能按时收到，也请及时联系编辑部安排补寄。

　　《中国给水排水》杂志从2020年2月3日开始线上办公，投稿、审稿、编辑加工均照常，欢迎投稿，网址：!

　　根据天津市的疫情防控要求，目前仍采用居家网络办公，稿件编修事宜可直接联系具体的负责编辑。