本片段剧情：Facebook在推出后大受欢迎，爱德华多觉得应该开始利用网站赚取广告费，但是马克不同意。这时爱德华多发现温克沃斯兄弟发给马克的律师信……

　　2.revenue: 收益。revenue最常见的意思是“财政收入；税收收入”。

　　3.pop-ups: 弹出式广告。pop-up可以表示“（书籍等）有立体活动图的”，也可以表示“（吐司炉）弹出烤面包片的”。

　　4.Mountain Dew: 百事可乐旗下的运动饮料“激浪”，是一种碳酸饮料。

　　8.lame: 差劲的，蹩脚的；站不住脚的。例如：a lame excuse（站不住脚的借口）。